coronary steal معنى

• سرقة الشريان التاجي

• coronary    adj. إكليلي, قلبي; ...
• steal    n. سرقة, الشئ المس ...
• steal in    تسلل

أمثلة

1. Hence, dipyridamole is a pharmacological success diagnostically, but a therapeutic failure because of the coronary steal phenomenon.
   بالتالي، فإن الديبيريدامول ناجح تشخيصيا، ولكنه فاشل علاجيا بسبب ظاهرة سرقة الشريان التاجي.
2. Coronary steal is also the mechanism in most drug-based cardiac stress tests; When a patient is incapable of doing physical activity they are given a vasodilator that produces a "cardiac steal syndrome" as a diagnostic procedure.
   سرقة الشريان التاجي هي كذلك الآلية التي تعمل بها أغلب اختبارات إجهاد القلب المعتمدة على الأدوية، حين يكوم المريض عاجزًا عن القيام بنشاط بدني، يتم إعطائهم موسع وعائي يسبب "متلازمة سرقة القلب" كإجراء تشخيصي.